Heal the world

Michael Jackson mag umstritten sein, aber der Text und die Musik von Heal the world sind mir großes Bedürfnis für unser Projekt – ein so großes Bedürfnis, dass der Titel fast auch der Konzerttitel geworden wäre ;-). Wir haben in einem früheren Projekt, damals, als noch Männer dabei waren, schonmal „Heal the world“ gesungen. An dem Arrangement orientiere ich mich, denn es gibt auch eine Version für SSA (Sopran, Sopran und Alt). Leider ist die gerade vergriffen, aber man kann sie sich anhören.

Ein bisschen klingt die Version nach Mickey-Maus, das wird bei uns natürlich nicht der Fall sein, die haben bei der Studioaufnahme einfach zuviele Höhen reingedreht.

1. There’s A Place In Your Heart And I Know That It Is Love
And This Place Could Be Much Brighter Than Tomorrow
And If You Really Try You’ll Find There’s No Need To Cry
In This Place You’ll Feel There’s No Hurt Or Sorrow
There Are Ways To Get There If You Care Enough For The Living
Make A Little Space Make A Better Place…

Chorus
Heal The World Make It A Better Place
For You And For Me And The Entire Human Race
There Are People Dying If You Care Enough For The Living
Make A Better Place For You And For Me

2. If You Want To Know Why There’s A Love That Cannot Lie
Love Is Strong It Only Cares For Joyful Giving
If We Try We Shall See In This Bliss
We Cannot Feel Fear Or Dread We Stop Existing And Start Living
Then It Feels That Always Love’s Enough For Us Growing
So Make A Better World Make A Better World…

Bridge
And The Dream We Were Conceived In Will Reveal A Joyful Face
And The World We Once Believed In Will Shine Again In Grace
Then Why Do We Keep Strangling Life
Wound This Earth Crucify Its Soul
Though It’s Plain To See This World Is Heavenly
Be God’s Glow

3. We Could Fly So High Let Our Spirits Never Die
In My Heart I Feel You Are All My Brothers
Create A World With No Fear Together We’ll Cry Happy Tears
See The Nations Turn Their Swords Into Plowshares
We Could Really Get There If You Cared Enough For The Living
Make A Little Space To Make A Better Place…

Ending
Heal the world we live in, save it for our children

Das ist ganz schön viel Text. Damit uns das nicht killt, soviel Text bis zum Konzert zu lernen, habe ich einige Sängerinnen, jeweils 4 pro Stimme, gebeten, den Song als Ganzes zu lernen. Mit allen möchte ich nur den Refrain singen. Dann können wir den Song auch mal bei einem Neue-Wege-Gottesdienst singen, auch, wenn wir keinen Solisten haben. Andererseits bringt uns die Textmenge nicht um, was den Anspruch des Auswendigsingens im Konzert angeht. Eine schöne Win-Win-Situation. Vielleicht muss Ugo sogar die ersten zwei Strophen singen, das muss ich noch klären.

Über den Text von Heal the World gäbe es vieles zu sagen. Das Bild „turn their swords into plowshares“ (Schwerter in Pflugscharen umwandeln) ist ein zum Sprichwort gewordener Bibelzitattorso. Es ist für Friedensbewegungen und Abrüstungsverhandlungen benutzt worden. „Wir können dorthin [Weltfrieden] kommen, wenn wir uns genug um die Lebenden sorgen“. „Heile die Welt, in der wir leben, rette sie für unsere Kinder“. Das sind starke Wünsche und große Worte – nach wie vor aktuell.